The Turkish Invation in Cyprus - English Text                               Η Τουρκική Εισβολή στην Κύπρο - Ελληνικό Κείμενο (Greek Text)             

Η Τουρκική Εισβολή στην Κύπρο

Στις 20 Ιουλίου 1974, η Τουρκία προφασιζόμενη το πραξικόπηπα της 15 Ιουλίου, εισ'εβαλε στην Κύπρο με αποβατικό στόλο και αεροπλάνα.  Μέχρι τις 23 Ιουλίου 1974 κατόρθωσε να εγκαταστήσει προγεφύρωμα στα βόρεια, στην περιοχή Κερύνειας. Από το προγεφύρωμα αυτό άρχισαν να εισρέουν υλικό και άνδρες και στις 14 Αυγούστου 1974 (παραμονή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου) οι Τουρκικές δυνάμεις εισβολής εξαπολύουν νέα επίθεση με αποτέλεσμα να θέσουν τελικά κάτω από τον έλεγχο τους το 37% του Κυπριακού εδάφους. Το ένα τρίτο του συνολικού πληθυσμού του νησιού προσφυγοποιείται.  Με φόνους εν ψυχρώ, βιασμούς, επιθέσεις, βασανιστήρια εξανάγκασαν 200.000 έλληνες κύπριους από τα σπίτια τους. 

           

Οι Συνέπειες της Τουρκικής Εισβολής και Κατοχής

37% του εδάφους της Κυπριακής Δημοκρατίας βρίσκεται υπό Τουρκική Κατοχή!!

200.000 Ελληνοκύπριοι εκτοπίσθηκαν από το κατεχόμενο βόρειο τμήμα του νησιού και  κρατούνται μακριά από τα σπίτια και τις περιουσίες τους!!

1491 άνθρωποι παραμένουν μέχρι σήμερα αγνοούμενοι  και η Τουρκία αρνείται κάθε συνεργασία για εξακρίβωση της τύχης αυτών των ανθρώπων!!

Μερικές εκατοντάδες άνθρωποι παρέμειναν εγκλωβισμένοι (από σύνολο 20.000 το 1974) στα κατεχόμενα χωριά τους, και ζουν κάτω από συνθήκες καταπίεσης, εκφοβισμού και στερήσεως!!

40.000 Τούρκοι στρατιώτες εφοδιασμένοι με όλο το σύγχρονο εξοπλισμό (άρματα, πυροβολικό, υποστηριζόμενοι από αεροπορία και ναυτικό) βρίσκονται σ' όλη την κατεχόμενη περιοχή!!

Δεκάδες Ελληνικά Χωριά ισοπεδώθηκαν μετατρέποντας τα σε στρατόπεδα, όπου φυλοξενού τα πάνοπλα τουρκικά στρατεύματα!!

115.000 έποικους από την Ανατολία μετάφεραν στις κατεχόμενες περιοχές με βασικό στόχο την αλλοίωση της δημογραφικής δομής του νησιού!!!

Δεκάδες Εκκλησίες μας (πέραν των 55 εκκλησιών) μετατράπηκαν σε Μουσουλμανικά τεμένη (τζαμιά), ενώ άλλες τόσες μετατράπηκαν σε αποθήκες, σταύλους, κινηματογράφους ακόμα και σε δημόσια αποχωρητήρια!!!! 

Δεκάδες κοιμητήρια έχουν κυριολεκτικά βεβηλωθεί και καταστραφεί, ενώ χιλιάδες βυζαντινές εικόνες και εκκλησιατικά σκεύη αναρίθμητης αξίας κλάπηκαν ή καταστράφηκαν!!

Αυτή είναι η Τουρκία η οποία επιθυμεί να ενταχθεί στην Ευρωπαϊκή Ένωση!!!

 

English Text Follows - The Turkish Invation in Cyprus          

 Go back to Main Page Email your views and opinion Go to Agia Sofia Site


The Turkish Invation in Cyprus


200000 Greek-Cypriots, including  
myself and my family, were   
violently thrown out of their houses,  
turning 1/3 of the population into refugees.   

Killing of civilians and repeated  
rapes of women of all ages took place.  

Hundreds of people, including children, women 
and pentioners had been tortured and  
savaged during detention by the Turkish army.  

37% of the Island's territory  went under Turkish  
Military occupation. 

Cyprus is a small country, but with a cultural tradition of
 thousands of years. Throughout its long history, it has been 
the object of international rivalries. The powers of the day
sought to dominate the Island. After centuries of foreign rule and
after a hard guerrilla war against the colonial power, Cyprus
became an independent state in 1960. A new member of the UN.
In order, however to ensure security, the newborn Cyprus
                                                                                                                          Government created the National Guard which fortunately, on the morning of 20th July 19974, was called to defend the island.
At exactly 5:30 in the morning, Turkey launched an invasion with
40,000 troops against Cyprus. Once more Cyprus had fallen
a victim to the international rivalries and to the danger of
   its strategic posotion. The newly created army was unabled to 
defend the Island since it was outnumbered and outgunned
by the Turkish troops. 
 
The Cyprus Problem Homepage 
 

Go Up            


Go back to Main Page Email your views and opinion Go to Agia Sofia Site

 
 
 
 
 

setstats 1